Comentario de Global Citizens sobre la prisión provisional del nacional de la República de Moldova Eduard Ivanilov en el territorio de la Federación de Rusia en el marco de un procedimiento de extradición
El movimiento internacional Global Citizens ha tomado nota de la información relativa a el ingreso en prisión provisional, en el territorio de la Federación de Rusia, de Eduard Ivanilov, nacional de la República de Moldova de 38 años, contra quien las autoridades competentes de la República de Moldova han incoado un procedimiento penal por un cargo de homicidio intencional y han presentado una solicitud de extradición.
Global Citizens constata que la medida cautelar acordada tiene una finalidad exclusivamente extradicional y subraya que la aplicación de esta medida de coerción procesal no prejuzga la culpabilidad del Sr. Ivanilov, que solo puede establecerse mediante una resolución judicial firme.
Reconociendo la importancia fundamental de la cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia, Global Citizens considera que el examen de la solicitud de extradición debe llevarse a cabo con estricto respeto de las normas aplicables del derecho internacional, de las disposiciones de los acuerdos bilaterales de asistencia judicial, así como del principio de presunción de inocencia y de las debidas garantías procesales, incluidos el derecho de defensa y el derecho a recurrir ante los tribunales.
A este respecto, Global Citizens estima necesario que las autoridades competentes de la Federación de Rusia garanticen la seguridad personal del Sr. Ivanilov, unas condiciones de reclusión adecuadas, la prestación oportuna de asistencia médica cualificada, el acceso sin trabas a los servicios de un abogado defensor y de un intérprete, así como el ejercicio del derecho a la comunicación consular de conformidad con el artículo 36 de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares de 1963.
Global Citizens subraya que en todas las etapas de la privación de libertad y del procedimiento de extradición deben garantizarse un trato humano y el respeto de la dignidad humana. La gravedad del cargo formulado no puede justificar excepción alguna a la prohibición absoluta de la tortura y de otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, consagrada en la Convención contra la Tortura de 1984.
Global Citizens sostiene que la cooperación entre las autoridades competentes de la Federación de Rusia y de la República de Moldova en este caso debe garantizar por igual tanto los intereses de la justicia como el estricto respeto de los derechos y libertades fundamentales de la persona cuya extradición se examina, de conformidad con los principios del Estado de Derecho.
Nota. El presente comentario se remite por los cauces establecidos al Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Moldova y se pone en conocimiento de la Embajada de la República de Moldova en la Federación de Rusia.