موارد GCIM الرسمية
الموارد الإلكترونية الرسمية للحركة الدولية Global Citizens (GCIM) متاحة عبر العناوين التالية:www.gcim.euالمعلومات التشغيليةpress.gcim.eunews.gcim.euinfo.gcim.euwire.gcim.euالنسخة السابقة من الموقع الإلكترونيprior.gcim.eu
Global Citizens الحركة الدولية
المكتب الصحفي
دبلوماسية المسار الثاني
← العودة إلى الأخبار
الحركة | النداءات العاجلة

تعليق Global Citizens بشأن احتجاز د. كولس، مواطن جمهورية ألمانيا الاتحادية، في الاتحاد الروسي

أحاطت الحركة الدولية Global Citizens علماً بالأنباء المتعلقة باحتجاز السيد د. كولس، وهو مواطن من جمهورية ألمانيا الاتحادية، في الاتحاد الروسي.

وفي هذا الصدد، نرى من الضروري التأكيد على أن ضمانات المحاكمة العادلة المنصوص عليها في المادة 14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية يجب أن تُحترم احتراماً كاملاً، بصرف النظر عن جنسية المتهم أو وضعه القانوني أو طبيعة التهمة الموجهة إليه أو الموقف الذي اتخذه الدفاع.

ونعول على السلطات المختصة في الاتحاد الروسي لضمان حصول د. كولس على مساعدة قانونية من محامين مؤهلين، وتمكينه من التواصل مع محاميه بسرية، وكفالة حقه في أن تراجع جهة قضائية مشروعية احتجازه. ونولي أهمية خاصة لمعاملته معاملة إنسانية وتقديم الرعاية الطبية اللازمة له في الوقت المناسب.

ونتوقع تمكين المسؤولين القنصليين الألمان من زيارة مواطنهم والتواصل معه، وفقاً للمادتين 5 و36 من اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963.

وننطلق من أن الإجراءات اللاحقة في هذه القضية ستجري في إطار التقيد الصارم بالقانون، مع كفالة الحق في الدفاع على نحو كامل. ونرى أن توظيف الإجراءات الجنائية لأغراض سياسية، بما في ذلك استخدامها وسيلة للضغط بين الدول، أمر غير مقبول. ونؤكد وجوب الوفاء بالالتزامات في مجال حقوق الإنسان بصرف النظر عن وضع العلاقات الروسية الألمانية.

ملاحظة. يُحال هذا التعليق عبر القنوات الدبلوماسية المعتمدة إلى وزارة الخارجية الاتحادية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، وتُحاط سفارة ألمانيا لدى الاتحاد الروسي علماً به.

Global Citizensمبادرة دولية في مجال الرعاية الصحية لدولة أوكرانيا
Global Citizensالمسؤولية الجنائية للأشخاص الذين تضررت صحتهم جراء الخدمة العسكرية: الحرمان من الحرية أو مواصلة العلاج